plakát seriálu

Zákon a pořádek: Zločinné úmysly

(Law & Order: Criminal Intent)

Epizoda 7×01 – Dluh (Amends)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Detektiv Goren přerušuje dovolenou a pouští se do vyšetřování případu vraždy policisty, který sloužil s manželem Gorenovy parťačky Eamesové tu noc, kdy byl pan Eames zabit. Nynější vražda souvisí podle Copy, kolegy zabitého, s korejským gangem. Policie provede razii a zatkne zločince Sanga. Copa ho identifikuje, ale Goren si jeho svědectvím není právě jistý. Nakonec prokáže, že Copa vzhledem ke svým zdravotním problémům svědčit u soudu nemůže a vyvolá tím hněv v řadách policistů. Mezitím je v parku zastřelen drogový dealer, který před třemi lety svědčil v případě vraždy manžela Eamesové. Zdá se, že Eamsová je do případu zapletena více, než si původně sama myslela.

Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Bobby: Hledal jste pořádně?
policista: Není tam, kde by měl být. Chcete, abych prohledal celý sklad?
Eames: Počkáme.
policista: Dámo, jestli tu chcete strávit celý víkend, jste mi...
Bobby: Jakápak dámo? Chtěl jste snad říct detektive Eamesová! Ten důkaz, který nemůžete najít, souvisí s vraždou policisty! Chcete snad po mně, abych ho hledal sám? Já to tady klidně obrátím naruby. No? No? No? No? Já jsem ten magor, rozumíte?
policista: Uklidněte se, já se podívám ještě jednou.
(Detektiv, o kterém je řeč, je Bobby.)
Tommy Quinn: Slyšel jste o detektivovi, co nechal jít vraha mýho táty?
Bobby: Dostaneme ho.
Tommy Quinn: Náčelník mojí mámě řekl, že ten detektiv je prý pěknej magor.
Hlavní postavy
kapitán Danny Ross
detektiv Alexandra Eamesová
detektiv Robert Goren
Dr. Elizabeth Rodgersová
úvodní komentář - hlas
Vedlejší postavy
technik Mike
detektiv Daniels
Detective Patrick Copa
Ray Delgado
Dr. Manny Beltran
Victor Delgado
Theresa Quinn
Evidence Clerk
Rodolfo Delgado
Corinne Williams
George Lombardi
Yvette Minaya
Sandra Minaya
Tommy Quinn
Chief of Detectives
Deputy Police Commissioner Freehill
ADA Paul Heinz
Larry Hart
Sanders
Johnny Kang
Kyung Hai
ESU Team Leader McCormick
Alfred Minaya
New York City Police Officer
Undercover NYC Police Officer
Police Officer
Suspect #4
Emergency Medical Technician
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevDluh
Původní názevAmends
Rok natočení2007
Premiéra4. října 2007
Česká premiéra8. září 2008
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody