Boxer Gabriel oslavuje vítězství v baru, kde s ním koketuje mladá dívka. Když ji jakýsi muž surově odtáhne ven, Gabriel jí vyběhne na pomoc, vzápětí je však postřelen do nohy. Vyšetřovatel Logan nenachází na místě činu jen Gabriela, ale i jeho bratra Petera. Je identifikována vražedná zbraň a její majitelka poznává z portrétu dívky z baru svou dceru Callie, která má problémy s drogami. Dívka je záhy také nalezena zavražděná. Objevuje se podezření, že zápas byl uplacený, a v Gabrielově pokoji se najde svazek bankovek. Wheelerová má rovněž podezření na milenecký trojúhelník. To se jim ale Peter pokouší vyvrátit tvrzením, že Gabriel byl gay, a zároveň je žádá, aby o záležitosti mlčeli, neboť gayové nejsou mezi boxery tolerováni...