Kurátorka muzea Ann Allisová se domlouvá s odborníkem na obrazy Bernardem Jacksonem, že za ním přijede, protože má něco důležitého a po telefonu o tom nechce mluvit. Jackson se obává, že by jeho a jeho kolegu Langera mohla její informace zničit. Langer navrhuje Allisovou uplatit, ale Jackson si myslí, že nebude peníze chtít. Doma se Jackshon kvůli tomu pohádá s manželkou a večer jede do studia, kde se i s Langerem s Allisovou setkají...