Na ulici je přejeta mladá černoška, která přijela do New Yorku na pohřeb své matky. Jelikož však zjistila, že se její matce ztratil velmi cenný prsten, nechtěla pohřeb povolit, dokud nebude vše vysvětleno. Policisté pochopí, že ženina smrt má souvislost s úmrtím její matky.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Mladou černošku z Bostonu, která byla v New Yorku na pohřbu své matky, přejelo auto. Policisté zjistí, že ženina smrt má souvislost s úmrtím její matky. Zprvu se zaměří na sestru oběti a jejího snoubence. Jenže stopa je nakonec dovede k podivnému rodinnému lékaři.
Goren a Eamsová zjistí, že za dvacet let jeho praxe je v jeho minulosti 248 úmrtí za stejně podivných okolností. Všechny oběti byly však spáleny, a tak policisté nemají možnost ověřit si svou teorii. Zinscenují tedy léčku a čekají, kdo se do ni chytí.