Obětí je doktor Jack Mallory, specialista na ušní implantáty. Zároveň se někdo vloupal do jeho skříně a odcizil mu recepty. Doktora na místě činu našla pacientka Malia. Přes recepty se vyšetřovatelé dostávají k dalšímu ušnímu lékaři, Straussovi, který má na léčbu poněkud jiný názor a jeví se jako možný podezřelý. Mezitím je střelnou zbraní zraněna děkanka univerzity Priceová. Typ zbraně se shoduje se zbraní, jakou byl zabit Mallory. Podle manžela děkanky se jedná o separatistu, neslyšícího dramatika Larryho, který proti děkance vede neustálé kampaně, má jí za zlé, že ona neslyšící si vzala člověka, který slyší. Bez povšimnutí nezůstává ani fakt, že na místě střelby opět nechyběla dívka Malia, která účinkuje v Larryho hře.