V hotelovém pokoji byl zastřelen žoldák, pod jehož velením zemřelo v Iráku několik mužů. Detektivové odhalí, že motivem zločinu byla pomsta, a vypátrají i pachatele. Prokurátor se ale obává, že porota nebude chtít odsoudit vojáka, který nasazoval svůj život ve válečném konfliktu.