Zákon a pořádek

V přítomnosti několika svědků se na ulici pohádají Mimi Sternhagenová s Nathanem Robbinsem. Mimi odejde koupit kávu do blízkého obchodu, a když se vrátí, najde svého přítele ubodaného k smrti. Mimi řekne policii, že ji Nathan žádal o ruku a chtěl jí darovat zásnubní prstýnek, ten však zmizel. Výpovědi svědků přivedou Mikea Logana a Phila Cerretu až k psychotickému bezdomovci Christianovi Tatumovi, který se prý ostatním chlubil, že někoho zabil. Phil s Mikem ho vystopují na ubytovně a bez povolení a jeho přítomnosti vstoupí do místnosti, kde bydlí. Najdou tam bundu a v ní krabičku s prstýnkem...

Tatuma zatknou. Svědkyně Elsie Hatchová ho identifikuje, ale tvrdí, že na místě byl ještě další bezdomovec. Tatum řekne detektivům, že bunda je jakéhosi Jamese Poleskyho, který prý Nathana zabil. Zavede je do brlohu v křoví, kde Polesky žije. Najdou tam nůž a na něm stopy krve, které se shodují s Nathanovou. Polesky je také zatčen...

Soudce však nepřijme prsten jako důkaz Tatumovy spoluviny, protože detektivové neměli povolení k prohlídce, ale Polesky dostane maximální trest. Po šesti měsících se však podporován svým obhájcem odvolá. Policisté prý neměli povolení k prohlídce jeho obydlí ve křoví. Státní návladní Ben Stone však tvrdí, že jde o veřejné prostranství...