Newyorské oddělení vražd řeší zabití mladé právničky, při čemž z její kanceláře zmizely pánské kalhoty, které byly předmětem sporu. Detektivové dopadnou pachatele, ale netuší, že při tom odkryjí další zločin.