Případ vraždy tří bezdomovců, kteří měli na těle vyřezané číslo 377. Číslo vyrývá obětem sériový vrah, který má na svědomí již devět lidských životů.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Jeden z bezdomovců měl kolečkové brusle patřící Jonahu Applebaumovi, zvanému Bláznivý bruslař, a detektivové si proto myslí, že jeden ze zavražděných je právě Jonah. Jonaha ale najdou na jeho oblíbeném místě, kde předvádí své umění na kolečkových bruslích. Navíc se Lupo s Bernardem dozvídají, že má vlastní značku oblečení, kterou prodávají bratři Grant a Bob. Jonah je podezřelý, trpí schizofrenií a všude vypráví, že ho chce zabít KGB.