Detektivové z oddělení vražd vypátrali muže, kterého hledali. Odhalili při tom další zločin. Nyní musejí spolu s prokuraturou zjistit, kdo zapříčinil smrt malého chlapce.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Na ulici byl zastřelen Sean Archer, který se svou manželkou, známou herečkou Sofiií Archerovou, adoptoval syna Christophera v Africe. Detektivové z oddělení vražd Nina Cassadyová a Ed Green jsou přesvědčeni, že vražda má spojitost s organizací bojující právě proti adopcím z Afriky. Důkazy zavedou detektivy k advokátovi Marlonu Cooperovi, neboť nalezená nábojnice odpovídá zbrani, která je registrována na jeho jméno. Cooper má sice alibi, ale vyjde najevo, že je ve spojení s Ephraimem Mogaem, jenž je biologickým otcem adoptovaného Christophera. Detektivové Ephraima najdou - a ten se k zastřelení Archera dozná, tvrdí však, že vystřelit nechtěl. Policejní technici zjistí, že zbraň měla vadnou spoušť, tudíž Ephraim hovoří pravdu. Chtěl jen vidět svého syna. Rodina Archerových měla po adopci zůstat v Africe ještě jeden rok, jak nařizuje zákon, ale přesto odjeli. Ephraim odmítá podepsat své doznání, dokud se nebude moci podívat na svého syna. Prokuratura mu vyhoví, Ephram ale zjistí, že Sofia Archerová vydává za jeho syna Christophera cizí dítě.