Vyšetřovatelé se zabývají aférou krádeží mědi, do níž jsou zapleteni tři muži, podnikající ve stavebnictví. S důležitým svědectvím má druhý den u soudu vystoupit seržant Max Greevey. Jeho parťák Mike Logan mu volá, telefon vezme manželka Marie, která vidí oknem, jak manžel právě přijel a vystupuje z auta. Posílá pro něj syna, ale vtom muž, který se před chvílí ke Greevymu připojil, vypálí tři rány: dvě zezadu, jednu přímo do čela. Seržant Greevey je na místě mrtvý...
Mike Logan utrpěl silný šok a se ztrátou dlouhotelého parťáka se nemůže smířit. Nadřízení ho sice poslali k psychiatrovi, doktorce Olivetové, Logan je ale přesvědčený, že si se svým traumatem poradí sám. Dostává nového kolegu, Phila Serettu, ale je pro něj dost těžké si zvyknout. Zdá se, že někdo z velké poroty musel promluvit a prozradit, že Greevey má vystoupit s důležitým svědectvím. Celý vyšetřovací tým včetně státního žalobce Stona se snaží zjistit, odkud tento únik pochází...