Detektivové vyšetřují smrt stavebního dělníka Lazara po pádu jeřábu na staveništi. Vyšetřování odhalí podplácení městského inspektora O'Connora stavitelem Hardym z důvodu rychlého dokončení stavby. Z toho důvodu byl jeřáb přetěžovaný a Hardy chtěl, aby O'Connor toto přetěžování schválil. Při vyšetřování ale detektivové narazí na další podivnou věc - Lazarova žena Amelia leží v kómatu v nemocnici a účty za péči o ni platí stavbyvedoucí z uvedené stavby Gary Talbot.