Na zahrádce kousek od Union Square je nalezena mrtvá mladá Nancy Hartwigová. Byla zabita úderem lopatou do hlavy. Zjistí se, že její muž ji nutil žít tak, aby nezanechávali žádnou uhlíkovou stopu, ale ona občas jeho pravidla porušovala. V baru, kam chodila na WC s toaletním papírem, se potkala s bývalým spolužákem, čerstvě rozvedeným Chrisem. Půjčila mu rodinné nepoužívané auto, aby se mohl dostat za svými dcerami. Chris cestou zpátky do New Yorku naložil drogového dealera Jenkinse, se kterým obchodoval. Při běžné silniční kontrole Jenkins zastřelil policistu, který ještě stihl zastřelit Jenkinse. Chris nechal stát auto s mrtvolou v lese.