Detektivové z oddělení vražd vyšetřují zastřelení majitele restaurace. Během pátrání však zjistí, že byl zastřelen omylem a cílem měl být někdo jiný. Dokážou plánovanou oběť ochránit?