Detektivové z oddělení vražd vyšetřují popravu muže z muslimské komunity. Získají tak mimo jiné i důkazy o připravované teroristické akci.