Synové anarchie zjistí, že se nebezpečný gang chystá usídlit v blízkosti jejich působiště. To nemohou dovolit.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Synové Anarchie chtějí zjistit, kdo stojí za střelbou na rozlučce s jejich členem, a vydají se do nemocnice, kde se ke střelci dostanou. Jax se podívá na vnitřní stranu útočníkova rtu, kde je vytetována značka CL. Všem hned dojde, že se gang zvaný Mayové pokouší o převzetí Calveras, mexických motorkářů. Clay s Jaxem a ostatními jedou na schůzku s jiným gangem. Vysvětlí, že se chtějí Mayové dostat do blízkosti obou gangů, což není dobré pro nikoho. Schůzka skončí domluvenou spoluprací. Jax s Clayem jdou na další schůzku s Jimmym O´Phelanem, který je Ir. Objasní mu, jak to bylo se zabitím Cameronova syna. Jimmy přislíbí, že se po Cameronovi podívá, ale sotva Jax s Clayem odejdou, zavolá své skupině, že Cameron je nežádoucí. Jax požádá Bobyho, aby navštívil bývalou ženu, jejíž současný partner Sergio je lovcem odměn a pomohl v pátrání po Cameronovi s Jaxovým synem.