Jax je stále v Belfastu. Splnil slib a už má na dosah syna. Netuší však, že v Charmingu došlo k únosu.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Už se ví, že za výbuchem ve stodole je Jimmy O'Phelan. O'Neillova partnerka Jerry tvrdí, že o něm nic neví, ale když si s ní promluví Maureen s Gemmou, řekne jim o skrýši ve skladišti. O'Neilla chytí, a začnou s výslechem. O'Neill přizná, že plnil příkazy Jimmyho. O'Neill ve svém doznání promluvil také o McGeem. Clay se s ním rozloučí a shodí ho ze střechy...