Jax chce odhalit práskače, který ho prozradil Linovi, což vede ke konfrontaci v přístavu. Juice opouští město s Gemmou a po cestě zjistí její skutečné úmysly.
Tig: Stáhni mu kalhoty. Happy: Cože? Tig: Stáhni mu kalhoty Happy : Co chceš dělat? Tig : Narvu mu tu flétnu do prdele. Jax: Chtěl jsem ho zmlátit, ale tohle taky jde. Happy : Ty seš hodně gay. Tig : Tak akorát.