To, že je Angelo ve městě, značně znepokojuje Johna, který si přeje, aby se od děvčat držel dál, a tak zavádí jistá pravidla. První setkání Bay s Angelem, na které ji doprovází Regina, bohužel nedopadne zrovna nejlíp. Na Daphne toho začíná být příliš, a tak odjíždí za Emmettem na festival, kde hraje s Tobym a Wilkem v Guitar Face. Jenomže když o tom uslyší Bay, okamžitě sedá za volant...