Západní křídlo

(The West Wing)

Epizoda 4×01 – 20 Hours in America: Part I

3×22

Dobrovolní ochránci

4×02

20 Hours in America: Part II

100 %

odškrtlo 30 lidí

Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Do voleb zbývá 6 týdnů. Prezident v rámci kampaně navštěvuje Indianu. Z jedné lokace se odjede bez Tobyho, Joshe a Donny. Aby stihli odlet do Washingtonu, využijí nabídky dopravy od místních. U farmářů ale prezident není populární a obzvlášť Toby s Joshem u obyčejných lidí narážejí.

Na cestě zpět prezident vede pohovory s možnými asistentkami. Nahradit Dolores je ale těžké.

Leo mezitím zaštiťuje záležitosti v Bílém domě. Je upozorněn, že Kumarské sultánství hodlá znovuotevřít vyšetřování do zmizení letadla, na jehož palubě byl princ Shareef.

C.J. hledá nového mentora pro Anthonyho, který se po smrti Simona dostal do problémů se zákonem.

Sam je požádán, aby zaskočil za Joshe a byl prezidentovi k ruce.

Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost

Když Toby, Josh a Cap sedí v nákladní části pick-upu a Josh mluví o Cathy, slunce svítí Tobymu a Capovi za zády a je ještě poměrně vysoko na obloze, takže jejich hlavy vrhají stín. Při pohledu na Joshe, který sedí proti nim, je však zataženo, podobně jako na začátku scény, která zabírala auto shora a zepředu. Při posledním záběru zezadu auta kolmo na pasažéry nákladního prostoru slunce pro změnu již zapadá.

Český název	20 Hours in America: Part I (neoficiální název)
Původní název	20 Hours in America: Part I
Rok natočení	2002
Premiéra	25. září 2002
Typ epizody	Standardní epizoda
Délka	44 minut