Západní křídlo

Josh vetuje možné kandidáty na viceprezidenta. Blíží se Zoeyina graduace, na které prezident pronese proslov. Charlie si vzpomene, že spolu v arboretu před lety zakopali šampaňské, které měli vypít v den její graduace. Charlie se ale smířil se s tím, že je teď s Jean-Paulem.

Prezident svým nejbližším poradcům sdělí, že nechal zabít Shareefa. Byl totiž zvýšen stupeň ohrožení - oficiálně kvůli silným dešťům, ve skutečnosti kvůli sledovaným podezřelým teroristům, kteří zmizeli. Navíc se z portlandského přístavu ztratil kontejner a panují obavy, že spolu tyto dvě události souvisí.

Danny má pojítko mezi vládou a zmizelým Shareefovým letadlem a chystá se příběh otisknout. C.J. ho kvůli aktuální situaci prosí, aby v zájmu národní bezpečnosti počkal.

Andy se blíží termín porodu. Toby koupil její vysněný dům a hodlá ji znovu požádat o ruku. Události se ale nevyvinou podle jeho představ.

Amy se u Donny snaží zjistit, zda je Josh naštvaný kvůli něčemu, co řekla. Zoey se po graduaci s Jean-Paulem vydá na párty.