Západní křídlo

Je páteční večer a tým hraje poker. Jsou ale neustále něčím vyrušováni.

Nad Ruskem havaruje bezpilotní špionážní letadlo, ze kterého potřebují získat data. Prezident proto musí přesvědčit prezidenta Chigorina, aby jim dovolil letadlo získat zpět.

Josh se schází s kandidátem na pozici zástupce právního poradce Bílého domu. Uchazeč se líbí Donně, ale Joshovi se na něm něco nezdá.

Po světě probíhají teroristické útoky a Bílý dům je uzavřen, když někdo začne střílet na Západní křídlo.

C.J. se snaží přesvědčit Joshe a Tobyho, že o jarní rovnodennosti je možné vejce postavit horizontálně.

Zoey oznámí Charliemu, že po graduaci odjede s Jean-Paulem na tři měsíce do Francie.