Západní křídlo

Prezident se vrací z Indie, kde od premiérky dostal starožitné šachové sety. Obdaruje jimi zaměstnance Bílého domu a se Samem a Tobym si na nich i zahraje. Samovi při hře dá důležitou lekci o diplomacii a s Tobym probírá jejich nedávný rozkol. Ten se prezidenta snaží přesvědčit, že nemusí tajit své hluboké znalosti.

Leo s prezidentem k tomu řeší napjatou situaci mezi Tchaj-wanem a Čínou. Tchaj-wan se chystá otestovat obranné střely, na což Čína reaguje vojenským cvičením, jaké nemá obdoby. Do Tchajwanské úžiny jsou vyslány americké válečné lodě.

Minutu po půlnoci začnou v městečku Hartfield's Landing v New Hampshire prezidentské primárky. Kromě toho, že vítěz tohoto města historicky nakonec vyhrál volby jako takové, média nebudou mít dalších 21 hodin co jiného řešit. Zbytek státu totiž volí se zpožděním. Josh se dozví, že jedni manželé z městečka hodlají volit republikána Ritchieho. Zaúkoluje proto Donnu, aby je přemluvila hlas změnit.

C.J. ztratila prezidentův harmonogram, ale Charlie jí odmítá vydat nový. To mezi nimi spustí stupňující se vlnu naschválů.