Západní křídlo

Pondělí večer
Prezident trénuje na projev o stavu Unie, vypadá ovšem nemocně. V Oválné pracovně poté omdlí. Má teplotu. Po stabilizaci musí ještě do operačního střediska, protože Indie vyslala další jednotky do neutrální zóny ještě před vypršením příměří. Pákistán aktivoval jaderné velitelství.

Úterý ráno
Josh má vybrat někoho z vlády, kdo během projevu zůstane mimo Kongres, volba padla na ministra zemědělství. Tým trénuje Lea na tiskovku, kdy bude vysvětlovat svoji minulost léčeného alkoholika. Prezidentovi poklesla teplota, má chřipku. Toby chce změnit heslo Bartletovy vlády.

Středa večer
Prezident už je bez teplot. Indie ustupuje. Prezident se setkává s ministrem zemědělství, ten mu dává dar - Ústavu Spojených států v latině. Štáb s prezidentem jedou do Kongresu, aby zde mohl přednést svůj projev o stavu Unie.