Západní křídlo
(The West Wing)
Prezidentská kolona uhání do Bílého domu. Ve voze ochranka zjišťuje, že prezident krvácí. Vyšetřování střelby se rozbíhá. Postrádá se Josh, je také zasažen. Místní pohotovost se uzavírá, přiváží prezidenta. Viceprezident má setkání se sportovním týmem, když ho odvádí tajná služba. První dáma směřuje do nemocnice, kde se setkává s dcerou i Leem. Přivážejí Joshe. Zasedá bezpečnostní tým - nejen k hledání dalšího atentátníka, ale zabývá se i přesunem republikánské gardy v Iráku. Viceprezident musí udělat rozhodnutí stran reakce USA.
Ve flashbacku jsme o 3 roky zpět, před zvolením Bartleta prezidentem: Josh pracuje pro senátora Hoynese v kampani na zvolení kandidátem demokratů do prezidentských voleb. Sam pracuje v právnické firmě. Leo pošle Joshe na setkání s Bartletem, Josh chce přetáhnout do Hoynesova týmu Sama. Josh pochybuje o svojí práci....
| Český název | Ve stínu dvou zabijáků, část 1. |
| Původní název | In the Shadow of Two Gunmen: Part I |
| Rok natočení | 2000 |
| Premiéra | 4. října 2000 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
