Západní křídlo
(The West Wing)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Tato speciální epizoda nepokračuje v žádné z dřívějších dějových linek a má uzavřený příběh.
Amerika po útocích 11. září žije ve strachu. Není proto neobvyklé, že Bílý dům je i několikrát týdně kvůli možným hrozbám uzavřen a nikdo nesmí dovnitř ani ven.
Jeden takový poplach v budově uvězní exkurzi středoškoláků, kterou má na starosti Josh. Příležitost využije k tomu, aby studentům, kteří nechápou pohnutky teroristů, vysvětlil jádro problému. Na pomoc si přizve kolegy.
Leo mezitím přísedí výslechu zaměstnance Bílého domu, který je možným komplicem zadrženého teroristy.
For What It's Worth (Buffalo Springfield)
Epizoda je reakcí na teroristické útoky, které se staly 11. září, ale útoky nejsou přímo zmíněny.
Epizoda vznikla v rekordním čase - za méně než 3 týdny.
Epizoda nemá úvodní titulky, místo nich je zobrazena výzva k přispění na charitativní účely. Produkční společnost Warner Brothers v tomto šla příkladem a veškeré zisky z této epizody věnovala pozůstalým policistů a hasičů, který 11. září přišli o život. Herci věnovali svoji týdenní mzdu.
| Český název | Izák a Izmael |
| Původní název | Isaac and Ishmael |
| Rok natočení | 2001 |
| Premiéra | 3. října 2001 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 41 minut |
