Západní křídlo
(The West Wing)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Sam a Toby řeší nadcházející projev prezidenta. CJ se ptá na nějaký dokument, který má komunikačním obíhat. Nikdo neví, co tím je myšleno. Prezident nemá dobrou náladu. Je informován o uvolnění 2 míst ve volební komisi. Prezident by tam chtěl někoho jmenovat i proti zvyklostem, aby prosadil změnu financování, úkolem je pověřen Josh. Mandy se CJ přiznává, že autorkou dokumentu je ona. Obsahuje zranitelná místa Bartlettovy administrativy. Sam řeší homosexualitu v armádě, do sporu se vloží náčelník generálního štábu...
| Český název | Nechte Bartleta být Bartletem |
| Původní název | Let Bartlet Be Bartlet |
| Rok natočení | 2000 |
| Premiéra | 26. dubna 2000 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 44 minut |
