Joe Quincy nastupuje do Bílého domu a zdědí "kancelář" po Ainsley. C.J. je dotázána, zda byl na Marsu objeven život a zda to viceprezident tají. Rozhodne se záležitost předat Joeovi, který následně odhalí skandál obřích rozměrů.
Will mezitím se stážistkami pracuje na spotu, který by byl odpovědí na politickou reklamu vystupující proti prezidentovu zákonu.
Donnu a následně C.J. otravuje pták, který neúnavně zobákem ťuká na okno.