Do Bílého domu je znovu povolán psychiatr Stanley. Tentokrát ale kvůli prezidentovi, který již 4 noci nespal.
C.J. je upozorněna, že se v Kongu zřejmě ztratil reportér. S Leoem se ho tedy snaží dostat zpět.
Toby se Samem finalizují prezidentův proslov na Valné shromáždění OSN. Na Tobyho se ale zlobí exmanželka kvůli zmínkám o Arabském světě. Zaskakující asistentka upozorní Sama, že o Ainsley mluvil nevhodným a urážejícím způsobem.