Santosovi narážejí na první těžkosti plynoucí z jejich výsadního postavení. Události, které doprovázejí předávání funkcí v Bílém domě, nabírají spád. Nový prezident požádá Arnolda Vinicka, aby se stal jeho novým ministrem zahraničí.