Cliff Leovi nabídne dohodu - slyšení před výborem okamžitě skončí, když prezident přijme prohlášení, ve kterém Kongres oficiálně odsoudí Bartletovo zatajování nemoci. Advokátka Jordan zastává názor, že rezoluce vlastně nemají velkou váhu a žádné skutečné důsledky, a snaží se Lea přesvědčit, aby na návrh přistoupil. Ten je zásadně proti.
Josh chce pozvat Amy na rande, ale zdráhá se to napřímo říct. S Tobyho pomocí tedy vymyslí záminku, proč ji kontaktovat. Schůzku ale naruší telefonát od Donny.
Charlie dá prezidentovi historickou mapu Svaté země. Ten je nadšený a chce ji vyvěsit ve vnější kanceláři Oválné pracovny. Několik lidí ho ale upozorní, že by to mohlo vyvolat kontroverzi.
Brzy má vyjít kniha propuštěného fotografa Bílého domu, která Západní křídlo nestaví do příliš lichotivého světla. Sam proto kolegy vyzve, aby si přečetli předběžnou verzi a dali mu vědět o všem, co není pravda. Sam tak bude mít možnost knihu zdiskreditovat ještě před uveřejněním, čímž zmírní její dopad a zájem médií. Setká se ale jen s vlažným zájmem uvést věci na pravou míru.
Leo tvrdí Jordan, že prezident USA nikdy nebyl Kongresem oficiálně pokárán. To však není pravda, ostatně později v epizodě o tom sám Leo mluví s Joshem a Bartletem. V roce 1834 senát přijal rezoluci, která odsuzovala tehdejšího prezidenta Andrewa Jacksona za zadržování dokumentů. O dva roky později byla rezoluce sice odvolána, to ale nemění fakt, že k oficiálnímu odsouzení Jacksona senátory došlo. Ve třech dalších případech pak byly přijaty negativní rezoluce, jejichž výsledné znění ale zastíralo původní účel jednání prezidenta odsoudit.