Západní křídlo
(The West Wing)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Santos a jeho rodina velice těžce nesou ztrátu soukromí. Jsou navíc nepříjemně zaskočeni, když se v novinách objeví fotka jeho ženy Heleny...
C.J. se snaží reagovat na genocidu v Súdánu a dosáhnout rezoluce odsuzující počínání jeho vlády. Musí na to však jít oklikou a přesvědčit čínského velvyslance, aby ji v OSN nevetovali. Přitom ještě stačí ochránit prezidenta před blamáží, k níž by mohlo dojít, kdyby se provalilo, že jeho švagr, jehož má veřejně podpořit ve volbách do Kongresu, má poměr s chůvou.
| Český název | Running Mates (neoficiální název) |
| Původní název | Running Mates |
| Rok natočení | 2005 |
| Premiéra | 8. ledna 2006 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
