K San Diegu se blíží kontejnerová loď s uprchlíky. Zaměstnanci Západního křídla plánují oslavy Dne díkuvzdání. Lyman je informován o lodi. Informuje Lea a ostatní. Do Bílého domu dorazili krocani, CJ má vybrat jednoho, který dostane prezidentskou milost. Prezident řeší mimořádné jmenování sestry Lea jako zvláštní asistentky ministra školství. Důvodem sváru je školní modlitba, její odpůrci na ni mají kompromitující fotografie. Čínští uprchlíci žádají náboženský azyl, čehož se chopí Křesťanská liga. Charlie pro vybíraného prezidenta shání nůž na krájení masa.