Vinick společně s Rayem Sullivanem pracují na tom, aby dostali Republikány do Bílého domu. Zbývají už jen tři týdny do prezidentské kampaně...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Náskok republikánského kandidáta Vinicka se zmenšuje, a proto jeho štáb změní téma týdne a začne se zabývat hispánskými otázkami, kterým se Santos vyhýbal. Změna se vyplatí a Vinickovy preference opět vzrostou, ale ztrácí svého poradce Leona, který nechce být tím, kdo pomáhal porazit prvního hispánského kandidáta na prezidentství.