Santos dle výsledků voleb získává vedení nad Vinickem...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Preference obou kandidátů jsou po jaderné havárii v San Andreu vyrovnané. Santosův tým oslavuje, zatímco Výbor republikánské strany hledá ve Vinickově štábu obětního beránka. Nakonec dobrovolně odstupuje Sheila. Situace v Kazachstánu se zostřuje a prezident Bartlet pozve oba kandidáty, aby jim sdělil, že je tam nucen nasadit vojenskou sílu.