V epizodě se opakovaně mluví o Velké Británii (anglicky Great Britain), a to i z úst premiérky této země, Maureen Gratyové. Správný název země je však Spojené království Velké Británie a Severního Irska (anglicky United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), případně zkráceně Spojené království (United Kingdom).
(Toby radí delegátům Běloruska, kde se inspirovat při psaní Ústavy.) Toby: Nemyslím si, že silná exekutiva je dobrá myšlenka... polovina právnické fakulty Yaleu popisuje Americký prezidentský systém jako jeden z nejnebezpečnějších nápadů na export... Je to praktický recept na pád demokracie!