Západní křídlo

Prezidentovi jsou předloženy důkazy, že kumarský ministr obrany Shareef financoval několik teroristických útoků a stál i za chystaným útokem na most Golden Gate. Prezident pochopitelně chce, aby byl postaven před soud, což je kvůli diplomatické imunitě problematické. Je též otázkou, zda odvolat Shareefovu návštěvu Bílého domu či ji využít.

Je 1. výročí smrti Dolores a prezident svolí, aby za ni Charlie začal hledat náhradu. Samovi asistentky navrhnou, jak ochránit životní prostředí a získat body nad republikánským kandidátem Ritchiem.

Josh posílá Donnu do Severní Dakoty, která chce ze svého názvu vypustit označení "Severní". Sám v chystaném zákoně svolí ke kompromisu, který se nelíbí Amy, a ta proti němu vyrazí do boje a pořádně Bílému domu zatopí. Prezident po Joshovi následně vyjede.

C.J. se sblíží s agentem Donovanem.