V baru se najde zavražděná čtyřicetiletá žena. Tým zjistí, že jde o Wendy Scottovou, která se neúspěšně snažila léčit svoji neplodnost, a pak se ucházela o adopci dítěte mladé Sarah, která ale od adopce ustoupila a dítě si nechala. V podezření je otec dítěte, který Wendy vyhrožoval smrtí, ale ukáže se, že vrahem je někdo jiný...