Poncho odlétá s Olivií do Texasu, do města McAllen, kde se nachází věznice, ve které si Ricardo odseděl 25 let. Poncho se setká s právničkou Betty Roblesovou, obhájkyní Řezníka Reynosu. Překvapí ho tvrzením, že Ricardo je nevinný. Za jeho uvězněným stáli vlivní lidé. Pro více informací bude dobré, navštíví-li Ricardova spoluvězně Péreze. Penelope si dělá starosti o Rosalii, neboť její vztah s destruktivním Juliánem má na ni negativní vliv. Mayte konfrontuje Fabia, proč má Gerardovu fotku mezi svými věcmi.