Zavolejte porodní sestřičky

Do čtvrti se přistěhuje nový pár, Jonesovi. Mladá paní Jonesová je těhotná, má jisté potíže, ale když přijde na kliniku, jedna z nastávajících matek se k ní chová velice ošklivě, proto odejde. Další mladé ženě Shirley se narodí zdravá holčička, když předchozí porod nedopadl dobře a dítě se narodilo mrtvé. Jenny telefonuje Jimmy. Chammy jde s Peterem na tancovačku a přidají se i ostatní dívky. Jenny se znova nečekaně setká s Mary. Sestra Cynthie pomáhá u velice těžkého případu v nemocnici.

Margaret Jonesová prodělá eklampsii. O miminko přijde a v nemocnici je v hlubokém bezvědomí už bez šance na přežití. Sestra Cynthie si vyčítá, že kdyby se jí v poradně víc věnovala, nestalo by se to, ale nebyla to její vina. Požádá představenou, zda by nedomluvila v nemocnici, aby případ mohla dál sledovat až do konce. Je to pro ni těžké, ale je nakonec velkou oporou manželovi Margaret Davidovi.
Shirley a její manžel holčičku zbožňují. Jednoho dne jim ale zmizí z kočárku a rozběhne se pátrání. Nakonec pátrání Jenny a policistu úspěšně zavede do sklepení jakéhosi domu. V něm ke svému velkému úžasu najde nezletilou Mary, které byla před pár měsíci odebrána její vlastní holčička a dána k adopci. Jenny dá dost velkou práci Mary přesvědčit, aby jí holčičku vrátila...