plakát seriálu

Zavolejte porodní sestřičky

(Call the Midwife)

Epizoda 1×07 – Christmas Special
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Všichni se připravují a těší na Vánoce. V Nonnatově domě probíhají vzhledem k řádovým sestrám trošku jinak. Jenny se sestrou Julienne odrodí bez problémů ženu, která má obrovský strach z druhého porodu vzhledem k tomu prvnímu. Při návratu se Jenny setká s velice podivnou ženou. Chummy připravuje s dětmi vánoční besídku. Přemluví mladou Lynett, aby jim pomohla a účinkovala jako anděl. Po obdržení dopisu, že na besídku je pozvaný i starosta, se vyděsí a Peter ji musí uklidňovat. Mladá slečna Lynette, která přišla jako doprovod svých bratrů na očkování, není zjevně ve své kůži.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Řádové sestry Jenny řeknou, že podivná žena je paní Jenkinsová a znají ji. Vědí, že se chová trochu podivně, zejména ohledně miminek. Obdivuje je, ale nikdy jim neubližuje. Jednou zkolabuje na ulici a je k ní přivolán doktor Turner. Zjistí obrovskou podvýživu, anginu pectoris a další nemoci. Sestra Julienne nechá tuto paní Jenkinsovou zapsat na seznam obchůzek, ale sestry s ní mají potíže. Až sestra Evangelina ví, jak na ni. Postupně se díky sestrám, a především Jenny začíná zlepšovat. Jenny to nedá a zjistí, kde jsou pohřbeny její děti. Když jí to na hřbitově ukáže, paní Jenkinsové se výrazně uleví, a zlepší to její psychický stav.
Lynette není silná, jak si všichni mysleli, ale těhotná. Jedné noci potají porodí. Miminko dá přede dveře Nonnatova domu. Dítě je zachráněno, ale policie po matce začíná pátrat. Navíc sestry policii sdělí, že matka určitě není zdravotně v pořádku a mohlo by to mít velice vážné následky. Lynett se účastní zkoušky na besídku a omdlí tam. Chammy jí běží pomoci a Lynett se jí svěří. Je odvezena do nemocnice a Chammy přispěje k tomu, že dítě nepůjde k adopci, ale rodiče nakonec souhlasí, že si ho Lynett nechá.
Po návratu do svého pokoje bohužel Chammy zjistí, že všechny pracně vytvořené kostýmy jsou zničené, protože ve stropě praskla trubka. Všechny sestry pomáhají při tvorbě nových. Jenny přivede i paní Jenkinsovou, která byla původně šička. Ta má neskutečnou radost, že může pomoci a šít. Vánoční besídka se nakonec povede...

Promo k epizodě
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Doktor Turner vysvětluje sestrám, jak je na tom zdravotně bezdomovkyně, která před několika hodinami zkolabovala.)
doktor Turner: Paní Jenkinsová má zřejmě nějakou infekci. Proto to zmatené chování. Nebylo by od věci získat vzorek její moči.
sestra Evangelina: To bude snadné. Stačí strčit zkumavku do příslušného kanálu.
(Před dveřmi Nonnatus House se najde miminko, chlapeček.)
Fred: Je zvykem pojmenovat opuštěné díte po někom, kdo byl přítomen při jeho zachránění.
Trixie: Těžko mu můžeme říkat Cynthia. To by bylo horší než ty růžové botičky.
Fred: Někým, kdo byl při zachránění a má stejné pohlaví.
Trixie: Nikdo už nedává miminkům jméno Fred. To už mu rovnou můžeš dát plochou čapku a cigaretu.
(Sestra Evangelina a Jenny jdou zkontrolovat bezdomovkyni paní Jenkins, která nechce spolupracovat a brání se vyšetření.)
Evangelina: Jsme tady paní. Kvůli čemu je ten povyk. Doktor říkal, že máte problém se srdcem, ale já se vsadím, že je stejně silné jako to moje. Hm, správně. Tak se podíváme na tep.
(Sestra Evangelina chce paní Jenkins změřit tep a ona jí dá pěstí.)
Evangelina: (Zapisuje si do notýsku.) Tep se zjistit nepodařilo. Pacientka ukázala silný pravý hák.
Trixie: Všechny děti, které jdou na očkování, tudy prosím. A každého, který nebude stát pěkně v řadě nahlásím Otci Vánoc!
Cynthia: Trixie!
Trixie: A nemyslete si, že nevím, kde ho najít! Minulý rok mi dal do punčochy svoje číslo.
Hlavní postavy
Camilla "Chummy" Fortescue-Cholmondeley-Browne/Noakes
Cynthia Miller
Jenny Lee
sestra Julienne
sestra Bernadette/Shelagh Turner
sestra Evangelina
sestra Monica Joan
Trixie Franklin
Vedlejší postavy
Hilda Levons
Cub Scout
Mona Jones
Mr. Duncan
Dr. Patrick Turner
Timothy Turner
Mature Jenny
Jack Smith
Mrs. Jenkins
Fred Buckle
Lynette Duncan
Mrs. Ivy Duncan
PC Peter Noakes
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevChristmas Special (neoficiální název)
Původní názevChristmas Special
Rok natočení2012
Premiéra25. prosince 2012
Typ epizodyPoslední epizoda série
Délka75 minut
Autoři profilu epizody