V Nonnatově domě pracuje hodná uklízečka Peggy. Po lékařské prohlídce se dozví, že její bratr Frank je velice nemocný. Při ošetřování v jejich domku zjistí Jenny pro ni šokující věc. Jenny zavolá muž z její minulosti, ale ona s ním mluvit nechce. Jimmy koupil starší auto a chce v něm Jenny vozit. Chummy se má setkat s Peterovou matkou. Má radost, ale také obavy. Fredova prasnice začne rodit selata v nejnevhodnější okamžik, navíc je ohrožená. Jenny se snaží Peggy pomáhat ze všech sil, ale ta se rozhodne k nečekanému činu. Jenny si díky tomu uvědomí, co je to opravdová láska.
(Sestra Chummy zkouší, jestli jde telefon, ostatní sestry zpoza dveří nakukují. Otočí se k nim.) Chummy: Očekávám osobní telefonát od Petera. Poznám jeho máti. Datum popravy není stanoveno.
(Fred koupil prase a jeptišky se na něj přišly podívat.) Evangelina: Nechci tu špinavou věc nikde poblíž mě! Fred: No, nemusíte se bát, je velmi vybíravá, co se týče společnosti. Bude z nás skvělý tým, co? Její krása a můj mozek a cena za slaninu vystoupá až do nebes! Bernadette: Víš, že slanina nevyjde jen tak ven jako vejce, Frede. Tohle je ta slanina (Hladí prase.), tak nebuď sentimentální. Fred: Já? Obchodník každým coulem, o tom není pochyb. Bernadette: Pochybovat není potřeba ještě o jedné věci. Budeš mít víc prasat, než s kolika jsi počítal. Je těhotná. Evangelina: Pane Bože, dej mi sílu! Další už nepotřebujeme. (Evangelina odchází a šlápne do prasečích výkalů.) Evangelina: Oh! Hadr, Fredericku, hned! Monica Joan: Psi k nám vzhlížejí, kočky se na nás dívají shora. Prasata s námi jednají jako sobě rovnými!