Skrze oběť domácího násilí se tým dozví o chystaném násilném útoku extrémistické rasistické skupiny "Imperial Dukes", kteří jsou zodpovědní za smrt Eriky. Musí si zachovat klidnou hlavu, aby mohli zabránit útoku na město.
Mezitím se Luca snaží najít třetího člena do každoroční týmové soutěže SWAT. Deacon je podezřívavý vůči jednomu strážníkovi a a Hondo se dozví, že Darryl se svým otcem musí platit poplatek jednomu gangu v sousedství.