Zelenáč

Za Nolanem přijde bývalý majitel domu, hledá svou bývalou rodinu. Wesley se vrací do práce. Žena přinese na recepci policejní stanice psa s množstvím krve na tlapkách, pejsek sám ale zraněný není. Je napadena žena, Eva Ruizová, se kterou se Harperová znala z utajení. Celebrita Sterling Freeman pozve Westa jako technického poradce do svého večerního pořadu. Harperová se i přes Nolanovo varování o velkém nebezpečí vrací na chvíli do práce v utajení, a to jako volavka. Po skončení směny nabízí Nolan doktorce Sawyerové vstupenky na tři různé akce, aby se pobavila.

Bradford a Chenová při prověřování domu, odkud pochází pes, najdou mrtvolu ženy. Za závěsem v koupelně pak jejího syna Malcolma. Je v šoku a musí do nemocnice. Vyjde najevo, že se jedná o problematickou rodinu a na starosti je měla Rachel. Matka měla přítele, ale problémy byly hlavně s ní. Při výslechu vyjde najevo, že matku zabil Malcolm. Jeho obhájcem se stane Wesley, protože je zrovna náhodou na stanici. Při popisování činu ale málem zkolabuje, protože se mu neustále vrací to, jak byl sám bodnut při falešném jaderném poplachu v protiatomovém krytu.
Lopezová a West pronásledují podezřelého muže. Při jeho dostižení a zatčení se setkají s celebritou, hercem Sterlingem Freemanem. Ten pozve Westa do svého televizního pořadu o policii. Seržant Grey s tím souhlasí, pokud půjde i Lopezová a West ukáže správnou techniku policejní práce. Po příchodu do studia se Lopezová dostane do krátkého sporu s Arizonou, členkou štábu kvůli občerstvení. West zatím ukazuje Freemanovi, co všechno dělají špatně. Po chvíli přijde za Lopezovou herečka Mandy Crossová a žádá ji o pomoc. Někdo ji stalkuje. Po skončení natáčení jí dává Lopezová rady. Mandy se vrací k sobě a najde tam namalované výhružné vzkazy. Policie je prověří a zjistí, že jde o stupňující se posedlost. Freeman si zatím v karavanu domlouvá s Westem soukromý trénink a sblíží se. Vyruší je Arizona, která se domnívá, že Freeman chodí s Mandy a střelí. Nejprve Westa, poté zamíří na Freemana. Naštěstí ji stačí zezadu zneškodnit taserem Lopezová, která se včas vrátí. West to schytal do neprůstřelné vesty, bude z toho mít jen hodně bolavou modřinu.
Muž, který navštívil Nolana, je smrtelně nemocný, má nádor na mozku. Hledá proto svou bývalou rodinu, prý aby vše napravil a vysvětlil. Nolanovi to vrtá hlavou, ale ani on rodinu nemůže najít. Druhý den v noci přijde muž opět, ale tajně. Trpí sebepoškozováním, navíc nevěří, že Nolan o nich neví a napadne ho. Ten se ubrání a uvědomí si, že rodina se před ním schovává, protože byl násilnický typ.
V práci se Harperová opět na chvíli vrátí do role Crystal. Její kamarádka z utajení (Eva) byla ošklivě zbita a zmlácena, ale nechce nikomu nic říci. Crystal to prozradí, ale nechce ji už pak vidět. Útočníkem byl jakýsi Ripper, dealer drog. Jediná možnost, jak ho dostat, je opětovný návrat Harperové do utajení. Nolan s tím naprosto nesouhlasí a považuje to za velice nebezpečné. Harperová si však nedá říci a vyžádá si souhlas seržanta Greye. Má tak podporu na oddělení a bude mít krytá záda. Podmínkou je, že nesmí s Ripperem nikam odjet. První den akce nevyjde, ale druhý den pokračují. Harperová se do domu dostane, v domě ale vidí plno dlouhých zbraní. Ripper s ní mluví, vzpomněl si na ni, má zájem, aby pro něj něco udělala. Posadí ji do auta, že někam pojedou, Harperová nemá na výběr. To se nelíbí Nolanovi, v převleku auto vyjíždějící z garáže zastaví a Rippera donutí, aby Harperovou – Crystal pustil.