plakát seriálu

Zelenáč

(The Rookie)

Epizoda 5×14 – Rozsudek smrti (Death Sentence)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Nolanova matka chce přijet na svatbu, ale on o to nestojí. Wesley a Monica se opět střetnou v určité kauze. Na sanitku, ve které jela Bailey, někdo střílel. Tamara hlídá chlapce Cosma, ale zavolá Chenové, protože rodiče nejsou dlouho doma. Bradford se musí uvést v Metru a začátek je těžký.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Aaron a Chenová dorazí do domu ke Cosmovi, po chvíli se vrátí i jeho otec, ale bez manželky. Poté, co jim vysvětluje svou a ženinu nepřítomnost, mají policisté pocit, že jim lže a informují detektivy. Lopezové se pak u výslechu omlouvá, že lhal, protože manželku unesli a chtějí po něm výkupné 250 000 dolarů. Lopezová ho nechá se synem odejít, ale je skeptická a nechává ho hlídat. Ráno zavolá Cosmo, aby Tamara za ním přišla, je mu smutno. Ta vyslechne rozhovor otce s únosci a informuje Lopezovou. Cosmův otec okradl nějakého mafiána a ten chce vrátit peníze. Bradford s pomocí týmu Metra jeho ženu osvobodí, ale Cosmův otec půjde za zpronevěru do vězení.
Wesley s Harperovou mají pocit, že soudce Rives je úplatný. Wesley s ním promluví, tuší že v tom má prsty Elijah. Monica ho sleduje, ale Wesley se jí všimne. Soudce mu ráno pošle smsku, aby si znovu promluvili, ale když přijdou, najdou ho mrtvého bez viditelného zranění. Přesto je Wesley přesvědčený, že ho Elijah nechal zabít a dá to Monice velice důrazně najevo.
Bailey se nic nestane, ale její parťák je postřelený. Při další akci hasičů znova někdo střílí na hasiče a postřelí dalšího muže. Nolanovi to nedá a pátrá ve spisech a hlášeních, kdo by mohl mít nějaký důvod. Nakonec najde propuštěného hasiče, který neprošel a podaří se mu ho i zatknout. Doma má další telefonát z nemocnice. Matka, která původně chtěla 10 000 dolarů za to, že nepřijede na jeho svatbu, zemřela v nemocnici.

Hlavní postavy
John Nolan
Angela Lopez
Sergeant Wade Grey
Tim Bradford
Nyla Harper
Wesley Evers
Bailey Nune
Aaron Thorsen
Celina Juarez
Vedlejší postavy
Deon Laetner
Judge Rivas
Lieutenant Pine
Tamara Collins
Convict
Mad Dog
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevRozsudek smrti (neoficiální název)
Původní názevDeath Sentence
Rok natočení2023
Premiéra31. ledna 2023
Česká premiéra20. června 2023
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka43 minut
Sledovanost premiéry4 772 000 diváků (0,53 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody