Zelenáč

Když přicházeli Nolan, Lopezová a Bailey k domu Freda Mitchella, došlo k opakovanému výbuchu domu. Seržant Grey se všimne, že v poslední době jsou klienty Wesleyho pouze lidé spojení s mafiánem Elijahem a varuje ho. Nolan a Bailey zjistí, že případ sériového vraha ještě nemůže být uzavřen. Chenová a Bradford se nemohou smířit s tím, že sázka o poklad skončila remízou a chtějí, aby je rozsoudil seržant Grey.

Grey dá každému za úkol vyřešit co nejrychleji případ z určité oblasti. Díky tomu přijdou oba společně na řadu zákonných porušení. Jedna žena za druhou „práská“ tu další a protizákonnost je vždy o úroveň výš. Tou poslední je snaha jedné ženy najmout zabijáka, aby zavraždil jejího manžela. Této role se ujme Bradford a ženu se podaří nachytat a zatknout.
Fred Mitchell je nalezený ve svém domě mrtvý. Lopezová i Nolan usoudí, že šlo o sebevraždu a přiznání viny. Bailey je ale těžce zraněná na stehně a musí do nemocnice. Pak si ji Nolan vezme k sobě domů. Po několika telefonátech Bailey zjistí, že Fred byl v inkriminovanou dobu v nemocnici a má alibi. Někdo to na něj nastražil včetně podvržených důkazů. Nolan žádá Lopezovou o znovuotevření případu. Soused Marcus, který pomáhal už minule, přinese na policejní stanici kamerový záznam ze svého domu. V nemocnici se podaří vyslechnout muže, kterého Harperová zachránila z hořícího domu. Moc si toho nepamatuje, ale všiml se nějaké podivnosti u muže na zádech. Lopezová zatím vyloučí osoby s alibi pohybující se kolem domu a zbyde jí údržbář. Ten vypráví podivnou historku o bojleru. Nolan to jde zkontrolovat a při rozhovoru se sousedem Marcusem si všimne spáleniny na jeho zádech. Při telefonátu s Bailey do něj Marcus najede autem, srazí ho, omámí Rohypnolem a odveze do staré kotelny. Tam s ním hraje nefér hru Uteč, když to dokážeš. Nolana rozváže, dá mu minutový náskok a pronásleduje ho se střelnou zbraní s úmyslem zabít ho. Těžce zraněnému Nolanovi se přesto podaří nejprve Marcuse těžce zranit a pak i zneškodnit, a dokonce si přivolat i pomoc. Poté ihned omdlí.
Wesley se díky spolupráci s mafiií stále více potápí. Elijah po něm chce stále horší a horší věci, tentokrát odstranění svědka právnickou formou, jinak hrozí jeho fyzickou likvidací. Wesley si poradí tak, že na svědka zavolá policii kvůli nelegálnímu držení zbraně, aby ho ochránil před zabijákem čekajícím venku. Současně tak je zničena i důvěryhodnost svědka a on nemůže svědčit. Tohle Elijah a jeho gorila ale nevědí a v garážích schytá Wesley pár ran, než jim to vysvětlí. Po příchodu domů je zničený a chce se Angele přiznat...