Zelenáč

Lopezová žádá Thorsena o pomoc s případem, přestože je na mateřské a měla by být v klidu. Harperová se snaží rozřešit případ Noho Doe. Pomáhá jí Nolan a Celina, kteří hledají spodní končetinu po městě. Celina se při případu seznámí se sympatickým mladíkem. Chenová jde pracovat do utajení kvůli Franko Teskovi. Ona i Bradford mají o sebe navzájem velké obavy.

Na poradě mluví Grey o Franko Teskovi, propuštěném před pár dny z vězení. V něm se v posledních měsících snažil dostat k neregistrovaným zbraním, vyráběných z polymeru. Frank si zjistí informace o Chenové, má krytí jako podvodnice. Pozve ji na večeři do restaurace, tam se přiřítí auto a střílí dovnitř do oken. Kryje Bradford a hlásí to. Později Frank zjistí, kdo ho chtěl zabít a jde ho zastřelit. Chenová informuje Bradforda, ten zavolá posily. Chenová doběhne pro Franka s tím, že se sem řítí policie, on ji odveze, namíří na ni zbraň a chce přesvědčit, že není polda. Ona mu ukáže, že si stáhla policejní aplikaci. Po rozhovoru s ním v autě Chenová Bradfordovi oznámí, že její práce v utajení končí. Frank nemá zbraně, peníze ani lidi...po osmi letech se všechno změnilo...
Thorsen na dálku pomáhá Lopezové. Žádá ho o získání DNA podezřelého, přestože nemá povolení. Thorsen se Smittym nakonec objeví v kufru auta mrtvolu. Při prohledávání autodílny, u které auto stojí, najdou mrtvolu dalšího muže a zjistí, že zemřel na infarkt. Thorsen tak vlastně uzavře dokonce sedm případů najednou.
Je nalezena useknutá paže u vody, ale nepatří k torzu těla. Patoložka určila, že torzo mělo endoprotézu kyčle, a tak teď Nolan s Celinou hledají useknuté nohy po celém městě. Nakonec se jedna končetina najde u přehrady – zavolá je mladík se psem z útulku, který se jí nechce vzdát, ale Celina ho šikovně přelstí. Po návratu na stanici tam mladík čeká na Celinu a pozve ji na rande. Podle nohy zjistí patoložka identitu oběti, pohřešování nahlásili jeho dva kamarádi. Teď jsou u výslechu, prořeknou se, že manipulovali s velkými zbraněmi. Nolan a Celina na sociálních sítích zjistí, že kamaráda zastřelili omylem, když se zbraněmi dělali hlouposti a stříleli do melounů.