Zelenáč

John Nolan přichází po rozvodu do banky vložit papíry a prsten do své bezpečnostní schránky. Banka je přepadena. Tento zážitek ho přivede k myšlence, aby se stal policistou. Po šesti měsících výcviku na akademii nastupuje jako strážník v Los Angeles spolu se dvěma dalšími nováčky. Někteří noví kolegové ho přijmou dobře, někteří s nepochopením. Od prvního dne se nováčci zaučují se svými školícími důstojníky. Jsou vrženi do víru ulic k různým případům. Při nich se projeví povahové rysy jak nováčků, tak i školících důstojníků.

Na prvním nástupu jsou vybráni pro nováčky školící důstojníci. Nolan – Bishopová, Chenová – Bradford, Lopezová – West. Zástupce kapitána seržant Grey narovinu řekne Nolanovi, že se mu jeho nástup k policii vzhledem k jeho věku nelíbí. První Nolanův výjezd je k domácímu násilí, poté zachrání dítě v přehřátém autě. Znova se vrací ke stejnému případu domácího násilí, k překvapení všech je však útočnicí manželka, v afektu pobodá svého manžela nožem na krku. Ten přes veškerou jeho snahu umírá Nolanovi pod rukama. Při jednom ze zásahů se Bradford setkává se svou ženou, kterou skoro rok neviděl. Je závislá na drogách. Při další akci musí spolupracovat celé oddělení, jde o dopadení velmi nebezpečného pachatele, který porušil podmínku. Při zásahu je při přestřelce Bradford postřelen. Se zpacifikováním útočníka pomůže Nolan, ale předtím přes přímý rozkaz opustí svého školícího důstojníka. Důvodem jsou obavy o Chenovou, se kterou se sblížil. Seržant Grey ho posílá domů, chce ho od policie vyhodit. Kapitánka se ho však zastane a on může zůstat. Bishopová oznamuje Chenové, že ví o jejím vztahu k Nolanovi, a doporučuje ho co nejrychleji ukončit.