plakát seriálu

Zelenáč

(The Rookie)

Epizoda 5×15 – Bouda (The Con)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Nolan jede s Bailey do rodného města vyřídit matčinu pozůstalost. V domě najde muže, který se vydává za něj, ve skutečnosti se jmenuje Josh. Detektiv Garza, Wesley a Lopezová mají nebezpečný plán, jak dostat Elijaha pomocí Abril, která převzala mafii po La Fieře.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Chtějí proti sobě vzájemně poštvat Elijaha a Abril a podniknou k tomu určité kroky. Jsou zatčeni Elijahovi poručíci, Monica a je prohledáváno letadlo. Elijah skočí na léčku a rozhodne se v noci zaútočit na dům, jehož adresu mu dala Lopezová „výměnou za bezpečnost své rodiny“. Ve skutečnosti řídí operaci s agentem FBI. V noci je už před domem, ale pak někdo z týmu zakopne o skleněnou láhev a Elijah zavětří nebezpečí a stáhne se.
Nolan se v rodném městě potýká s problémy, které mu zanechala matka kvůli svým podvodům. Dokonce zjistí, že v lahvích se šamponem je heroin. Ve spolupráci s místní policií se podaří zatknout dva místní dealery. Tím ale problémy nekončí, jeho matka prodala vadné generátory Jižní domobraně – gangu, a ti si přijdou pro peníze. Strhne se přestřelka, Josh je postřelen, ale útočníci jsou zpacifikování, navíc přijede i pomoc. John i Bailey neustále uklízejí a dávají do pořádku dům a nebere to konce. Ráno přijde Stacy – kamarádka Johna a současně pracovnice banky – a řekne jim, že banka musela dům zabavit, protože matka už rok neplatila hypotéku. Vůbec netuší, jakou z toho oba mají radost...Předají jí klíče a vrací se domů...

Hlavní postavy
John Nolan
Angela Lopez
Sergeant Wade Grey
Tim Bradford
Nyla Harper
Wesley Evers
Bailey Nune
Bailey Nune
Aaron Thorsen
Celina Juarez
Vedlejší postavy
Daylin Morales
Josh Cherry
Sheriff Steve McNeese
Elijah Stone Bodyguard / House
Rosalind Dyer
Militia Frank
Brendon Acres
Matthew Garza
Perry Conroy
Laura Stensen
Elijah's Driver
Delivery Driver
Decker Conroy
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevBouda (neoficiální název)
Původní názevThe Con
Rok natočení2023
Premiéra14. února 2023
Česká premiéra27. června 2023
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka43 minut
Sledovanost premiéry4 104 000 diváků (0,48 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody