Žena v taláru

V noci ze soboty na neděli někdo zavraždil šéfa velké spediční firmy. Serga Karvina někdo prudce udeřil do hlavy a potom zastřelil. Zajímavou skutečností je, že Karvin nedávno vybral ze svého bankovního účtu třicet tisíc euro, což může s vraždou souviset. Po stopě pachatele se pouštějí komisař Rovére a soudkyně Nadia Lintzová...

Karvinova žena Line říká, že se manžel večer doma dlouho nezdržel. V osm hodin si dal sendvič a odjel zpátky do práce. Line si vyšetřovatelům zároveň posteskne, že její pravý domov je v Africe, kde se se svým nynějším mužem také seznámila, a že by se tam ráda vrátila, ale o tom její manžel nechtěl ani slyšet… Na otázku, zda měli služku, Line odpovídá, že nikoliv...

Na místě činu - ve skladu firmy Karvin - se toho moc nezjistí. Vrátný jenom viděl v deset večer opodál jakousi dámu v šedé dvěstěšestce, s poznávací značkou obsahující čísla 3 a 4. Uvedený automobil patří paní Marině Debanové, která se přestěhovala do Paříže a je již rok na nemocenské. Žije sama a trpí těžkými depresemi, protože asi před rokem jí umřel malý synek na meningitidu.
Mezitím vychází najevo, že Karvinovi služku měli – patnáctiletou Setonu, která ve Francii žije již nějakou dobu nelegálně, ale do rodného Kamerunu se nechce vrátit za žádnou cenu. V době vyšetřování vraždy musí být umístěna do dětského domova. Setona je nešťastná a oprávněně se bojí, že po objasnění případu ji posadí do letadla směr Kamerun, kam opravdu zoufale nechce. Cítí, že je naprosto sama a že za ní nikdo nestojí, spáchá proto sebevraždu. To je pro soudkyni Lintzovou šok – Setoninu smrt vnímá jako vlastní selhání, a proto se s ještě větší vervou vrhá do dalšího pátrání po vrahovi...